Durante el Festival de Cine de San Sebastián se anunció que Oriol Paulo llevaría al cine la novelística Los renglones torcidos de Jehová, de Torcuato Luca de Tena, la futuro fue creciendo día a día. Interés que aumentó al saberse que Bárbara Lennie y Eduard Fernández interpretarían a los protagonistas, Alice Gould y el doctor Samuel Alvar. El director viene avalado por películas como El cuerpo y Contratiempo, dejando claro que domina los tiempos del suspense y que sabe crear atmósferas intensas, dramáticas y, a veces, terroríficas.
Entre el obra, publicado en 1979, y la película que se estrena ahora hay algunas diferencias que separan el texto del guion. Entre ellas el final. Pero hasta entrar al desenlace hay que explicar varias cosas. La película juega con el espectador, ofreciendo personajes que tienen dos caras, y nunca está claro cuál de ellas es la buena; o mejor dicho, la auténtico. Los dos personajes que empiezan la película son los mismos que la terminan, pero entre una secuencia y otra pasan tantas cosas que lo que parecía blanco ahora es adverso, y al revés.
Bárbara Lennie se transforma en la detective Alice Gould
De qué va la película
Bárbara Lennie es Alice Gould, una mujer que entra en un centro médico mental porque intentó envenenar a su marido, aunque ella en un santiamén revela que es una detective que ingresa voluntariamente para resolver el homicidio de Damián García del Olmo, cometido que le ha encargado el padre del pequeño. Desde el principio se tiende a despistar: se nos cuenta que 'la nueva' ingresa con la autorización de su consorte Heliodoro y por recomendación del Doctor Donadío, que ha escrito una carta en la que avisa de la increíble tacto de la paciente para mentir. Pero a la vez, Alice nos hace cómplices de su verdad y de su plan. ¿Quién dice la verdad? ¿Quién miente?
En la película, que tiene un ritmo trepidante, pasa de todo y se tocan muchos temas, no solo la paranoia. Cada personaje, principal o secundario, aporta mucho a una historia en la que las miradas dicen tanto con las palabras, y los silencios son reveladores. Silencios que están 'vestidos' por una soberbia lado sonora compuesta por Fernando Velázquez. Las notas de tensión y suspense del principio cambian completamente de cara al final a una proporción amable, casi romántica. Llega el desenlace.
Pablo Derqui y Bárbara Lenni en 'Los renglones torcidos de Jehová'
Alice Gould dice adiós a los que hasta ahora han sido sus compañeros mientras camina en torno a una sala en la que se ha reunido la agrupación médica que dirá si puede salir o no. Lleva el mismo vestido adverso que en la primera suceso, como diciendo que quiere recuperar la vida que tenía antiguamente de su ingreso, voluntario o forzado. Los médicos emiten su veredicto y cuando parece que todo se pone a distinción de Alice, la película da un nuevo y sorprendente letra. El doctor Samuel Alvar pasa de ser el personaje derrotado y humillado a ser el que tiene la paila por el mango. O al menos eso es lo que parece.
El final de la película: ¡Ojo spoiler!
Samuel Alvar dimite y los médicos de la agrupación emiten sus votos. La pregunta es: "¿Debe darse la exposición de sanidad a Alice Gould de Almenara?". Todos dicen que sí, incluso los que dudaban, y el doctor Alvar dice que es el longevo de los errores quia cometido. Es entonces cuando abandona la sala, pero antiguamente de aclarar la puerta suelta una explosivo: "Por cierto, ayer por la oscuridad me llamó el doctor Donadío. Resulta que a posteriori del congreso de Zurich, se fue de holganza con su esposa. No hubo ninguna conspiración, simplemente no le llegaron nuestros telegramas. Le pedí si podía venir a aclarar este asunto y muy amablemente ha accedido". En ese momento vemos la sorpresa en el rostro de Alice, que contrasta con la sonrisa del doctor Alvar.
Entonces, en un selección de sombras y desenfoques vemos la entrada de un hombre, el mismo que acompañó a Alice cuando entró en el centro psiquiátrico, que no es quién ella cree que es. Es entonces cuando se da cuenta de que Raimundo del Olmo es el doctor Donadío, su médico. "Hola, Alice. ¿En qué lío te has metido esta vez? Lo venidero es un primer plano de Alice Gould/Bárbara Lennie, que da escalofríos.
Los doctores Arellano, Alvar y Castell de 'Los renglones torcidos de Jehová'
Duelo interpretativo.
La película tiene una larga duración, más de dos horas y media, pero el ritmo no decae en ningún momento y te atrapa, haciendo que juguemos a los detectives para intentar descubrir la verdad a través de las pistas que se nos dan. Pero, no es carencia liviana, ya que los giros del guion lo ponen muy difícil. En la película vemos momentos dramáticos de gran intensidad, sobre todo cuando se miden Eduard Fernández y Bárbara Lennie, nominada a un Goya a mejor actriz. La película tiene, encima, otras cinco nominaciones: mejor guion adaptado, para Guillem Clua y Oriol Paulo; Mejor música innovador, para Fernando Velázquez; Mejor dirección de arte, para Sylvia Steinbrecht; Mejor maquillaje y peluquería, para Montse Sanfeliu, Carolina Atxukarro y Pablo Perona; Mejor diseño de vestuario, para Alberto Valcárcel.